Prevod od "sam ga našao" do Italijanski


Kako koristiti "sam ga našao" u rečenicama:

Tamo sam ga našao, krio se od svih nagovora prerušen u ženu!
È lì che l'ho trovato, al riparo da ogni forma di persuasione vestito da donna!
Konaèno sam ga našao u hotelu Waldorf-Astoria u New Yorku... gdje je primao nagradu za auto godine.
Alla fine ho trovato Roger all'hotel Waldorf-Astoria a New York City... dove stava ricevendo un premio per l'auto dell'anno.
Vlasnik je bio mrtvi ratar kad sam ga našao.
il padrone era morto al timone quando la ho trovata.
Kada sam ga našao imao je ovo u ruci.
Quando l'ho trovato, aveva in mano questo.
Kad sam ga našao, nisam èak mogao da podnesem da mu kažem zdravo.
Quando l'ho trovato, non non sono riuscito nemmeno ad andare a dirgli ciao.
Mislio sam da mi se sreæa nasmešila kad sam ga našao, a on je dospeo ovde.
Pensai che la mia fortuna fosse cambiata quando ho scoperto che era finito qui.
Jedinstven je, imao sam sreæe što sam ga našao.
Dal muso stellato. Cieca completa. Con un qi fuori norma.
Da, ali ja sam ga našao, a zakoni spašavanja na moru jasno kažu da je nalaznik blaga vlasnik blaga.
Beh, si', ma l'ho trovato io nella scatola, e le leggi dei recuperi marittimi dicono chiaramente che chi trova un tesoro sommerso ne diventa il proprietario.
Ja sam ga našao i moj je!
L'ho trovato io e l'Anello e' mio.
I nakon poprilièno dana penjanja i potrage, naposljetku sam ga našao, pronašao sam ga.
E dopo una scalata di molti giorni e ricerche, finalmente ci capitai vicino. La trovai.
Tako da bih želeo samo da vratim maè tamo gde sam ga našao, a onda æu otiæi svojim putem, i ti me neæeš ubiti, i to æe biti to, važi?
Quindi vorrei rimettere la spada dove l'ho trovata, e poi me ne andro' per la mia strada, e tu non mi ucciderai, e finisce li', va bene?
Obeæao sam joj da æu je udati tek kada nadjem dostojnog saputnika, i sada sam ga našao.
Le ho promesso che avrei concesso la sua mano soltanto a un uomo che fosse degno di lei. E ora l'ho trovato.
Kejsi je bio veæ mrtav kada sam ga našao.
Casey era gia' morto quando l'ho trovato.
I kad sam ga našao, trebalo je mnogo planova da organizujem.
Da quel momento dovetti cominciare ad agire in gran segreto.
Da, kod Džes, nakon što sam ga našao kako izigrava dadilju.
Gia', a casa di Jess, non appena l'ho sorpreso che si bombava la babysitter.
Zamisli moje iznenaðenje kada sam ga našao meðu svojima.
Percio'... immagina la mia sorpresa, nel... trovarne uno sotto il mio tetto.
Godine sam proveo zamišljajuæi da sam ga našao.
Gli anni che ho passato, immaginando che l'avrei trovato.
Ovo je mesto gde sam ga našao.
Ecco dove l'ho trovato. Proprio qui.
Ja sam ga našao i uzeo.
Non l'ha vista. L'ho trovata io e l'ho presa.
Onda nam je jedina prednost to što Volkov ne zna da sam ga našao.
Il nostro unico vantaggio e' che Volkov non sa che so dove si trova.
Dobra vijest je da sam ga našao.
Quella buona e' che l'ho trovato.
Dobra vijest je da sam ga našao, ali ga se moramo brzo doèepati.
La buona notizia e' che l'ho trovato, ma dobbiamo fare in fretta.
Bio je takav kad sam ga našao.
Era gia' cosi' quando l'ho trovato.
Spenser, da sam na tvom mestu, vratio bih ovo tamo gde sam ga našao i zaboravio bih da sam ga ikada video.
Spencer... se fossi in te, rimetterei tutto a posto e dimenticherei di averlo visto.
Ronaldo je bio nitko i ništa kad sam ga našao, živio je u bijedi u rupi malo veæoj od ove.
# E' nella doccia # Ronaldo era una nullita' prima che lo trovassi.
Imao je 14 g. kad sam ga našao.
Aveva quattordici anni quando l'ho trovato.
Pretražio sam Kirkov brod nakon što sam ga našao.
Ho cercato la barca di Kirk, dopo aver trovato il suo cadavere.
Imajuæi u obzir vašu zabrinutost za ovaj grad, želeo sam da budete prvi da saznate da sam ga našao.
Dato il vostro interesse per la citta', volevo che foste la prima a sapere... Che l'ho trovato.
Zatim sam ga našao u ðubretu pored kupatila.
Poi è arrivato al cestino del bagno.
Podruèje gde sam ga našao bilo je veoma blatnjavo.
L'area in cui è stato trovato era molto fangosa.
Nakon svih ovih života, konaèno sam ga našao.
Dopo tutte queste vite, l'ho trovato!
Prvi sam stigao na mesto nesreæe i ja sam ga našao.
Sono stato il primo ad arrivare sul posto, e l'ho trovato io.
1.5387101173401s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?